تجربة فقرة مميزة

محتوى ممتاز!

وجدت تذكرة رخيصة إلى قبرص لا يتجاوز ثمنها كلفة عشاء اثنين، وهكذا وجدت نفسي في مكتبة «Academic & General Bookshop» في لارناكا، يعمل فيها رجل ستيني. لم يكن مجرد بائع كتب، بل قارئًا يتفاعل مع زواره ويتأثر أحيانًا حينما يحدِّثهم عن كتاب أعجبه.

مكثت ساعة في المكتبة، مستمتعًا بأحاديثه مع الزوار، ومتطفلًا أحيانًا إذا تحدثوا عن كتاب قرأته. امرأة دخلت لتخبره بأن ميلادها الثالث والسبعين كان في الأسبوع الماضي، وطلبت منه أن يوفر لها كتابًا في غضون شهر حتى تقرأه في رأس السنة.

بدوري طلبت منه أن يقترح لي كتبًا من الأدب القبرصي، فاقترح كتابين، ثم اقترح رواية لم يكتبها قبرصي لكنها تتحدث عنها، «جزيرة الأشجار المفقودة» لإليف شافاك. أخبرته بأني أعرف شافاك وقرأت لها لكني لم أقرأ هذه الرواية. بحث عن الرواية، لكنه استدرك من السيدة التي تعمل معه بأن آخر نسخة بيعت اليوم فاعتذر مني. بحثت في الإنترنت فوجدت الكتاب مترجمًا، واخترت أن أبدأ قراءتها في طائرة العودة التي أكتب منها الآن.